No exact translation found for موقع السلاح

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic موقع السلاح

German
 
Arabic
related Results

Examples
  • b) die Internetseite über Abrüstung als Teil der Internetseite der Vereinten Nationen weiter aufrechtzuerhalten und entsprechende Fassungen in so vielen Amtssprachen wie möglich zu erstellen;
    (ب) مواصلة استكمال موقع نزع السلاح على شبكة الإنترنت بما يستجد من معلومات، بوصفه جزءا من موقع الأمم المتحدة على الشبكة، وإنتاج نسخ للموقع بأكبر عدد ممكن من اللغات الرسمية؛
  • b) die Web-Seite über Abrüstung als Teil der Web-Seite der Vereinten Nationen auch weiterhin zu koordinieren, zu erstellen und zu verwalten, um sie als aktuelle und leicht zugängliche Informationsquelle weiterzuführen und die Web-Seite im Rahmen der vorhandenen Ressourcen in so vielen Amtssprachen wie möglich bereitzustellen;
    (ب) مواصلة تنسيق موقع نزع السلاح على شبكة الإنترنت وإنتاج مواده وإدارته كجزء من موقع الأمم المتحدة على الشبكة بهدف المحافظة على مصدر لآخر المعلومات المتاحة، وإنتاج نسخ للموقع بأكبر عدد ممكن من اللغات الرسمية، في حدود الموارد المتاحة؛
  • b) die Website über Abrüstung als Teil der Website der Vereinten Nationen weiter aufrechtzuerhalten und entsprechende Fassungen in so vielen Amtssprachen wie möglich zu erstellen;
    (ب) مواصلة استكمال موقع نزع السلاح على شبكة الإنترنت بما يستجد من معلومات، بوصفه جزءا من موقع الأمم المتحدة على الشبكة، وإنتاج نسخ للموقع بأكبر عدد ممكن من اللغات الرسمية؛
  • b) die Internetseite über Abrüstung als Teil der Internetseite der Vereinten Nationen weiter aufrechtzuerhalten, namentlich durch die häufige Aktualisierung der Datenbanken, beispielsweise über den Stand der multilateralen Rüstungsregelungs- und Abrüstungsübereinkommen (Status of Multilateral Arms Regulation and Disarmament Agreements) und die auf die Abrüstung bezogenen Resolutionen und Beschlüsse der Generalversammlung (Resolutions and Decisions of the General Assembly), und entsprechende Fassungen in so vielen Amtssprachen wie möglich zu erstellen;
    (ب) مواصلة استكمال موقع نزع السلاح على شبكة الإنترنت بما يستجد من معلومات، بما في ذلك القيام، على فترات متواترة بتحديث قواعد البيانات مثل حالة الاتفاقات المتعددة الأطراف لضبط التسلح ونزع السلاح، وقرارات ومقررات الجمعية العامة المتعلقة بنزع السلاح، وذلك بوصف هذا الموقع جزءا من موقع الأمم المتحدة على الشبكة، وإنتاج نسخ للموقع بأكبر عدد ممكن من اللغات الرسمية؛
  • Prioren gefangen werden und ihnen rausrutschen.. dass der SGC-Computer den Ort einer für die Ori tödlichen Waffe enthält.. werden die Priore vor nicht in der Welt halt machen bis sie es in der Hand halten.
    ,,, وبطريقة ما ,, زل لسانه أن حاسوب مقر بوابة النجوم يحتوي على "موقع السلاح المميت "للأوراي الرهبان" لن يوقفهم شيء" لأجل وضع أيديهم عليه
  • Kein Zweifel, dass euch der Schwindler den Ort von Merlins's Waffe angeboten hat, sofern ihr ihm helft, den Rest von uns loszuwerden.
    لاشك كذلك أن المحتال قام بوعدكم "بـ موقع سلاح "ميرلين إذا قمت بمساعدته على التخلص من بقيتنا
  • Fernbedienbare Waffenstation gefunden.
    .(موقع السلاح المركز عن بعد لـ ( المصري
  • Ich werde dich nicht an deinem Arbeitsplatz küssen, denn ich bin professionell, aber schließen wir einfach die Augen und nehmen uns einen Moment, um darüber nachzudenken, wie schön es wäre, wenn wir uns küssen würden.
    بالحكم من خلال موقعه ...فيبدو أنّ السلاح كان الإتجاه الرقبة ...قطع طريق القصية الترقوية الخشائيّة وكُلاًّ من الشريان السباتي والوريد الوداجي
  • Er gab uns seinen ganzen Plan... Waffenversteck, Schauplatz, alles.
    ،و أعترف بخطته كاملةً .مخبأ السلاح ، الموقع ، و كلّ شيء
  • Wir sollten die ganze Anlage vom Orbit aus mit Nuklearsprengköpfen in die Luft jagen.
    أقترح أن نغادر الكوكب وندمر الموقع من المدار باستخدام سلاح نووى